【天网美西时间2026年9月1日讯】（天网义工编辑）
【Tianwang West Coast Time, September 1, 2026】(Edited by Tianwang Volunteer)
美西时间9月1日（周二）下午约1时20分，美国总统唐纳德·川普在Truth Social发帖，称共产主义是“反人类”的意识形态，在全世界造成“死亡与毁灭”。他写道，自己警告美国人已数十年，而“对国家的威胁从未如此之大”。
At about 1:20 p.m. Pacific Time on Tuesday, September 1, President Donald J. Trump posted on Truth Social that communism is an “INHUMAN” ideology that has led to “DEATH and DESTRUCTION around the World.” He said he had warned Americans for decades and that “the threat to our Country has never been greater.”
图1：川普总统美西时间9月1日下午发帖，称共产主义反人类，必须阻止社会主义革命，并推荐《非人》。
Photo 1: On the afternoon of September 1 Pacific Time, President Trump posted that communism is inhuman, that a socialist revolution must be stopped, and that he recommends Unhumans.
川普总统点名作家杰克·波索别克（Jack Posobiec）与乔舒亚·利塞克（Joshua Lisec），称他们“知道如何狠狠回击，并且打赢”。他接着写：“我们必须阻止社会主义革命。”《非人》（Unhumans）“是一本极好的书——今天就去买！”并附亚马逊链接。
He named authors Jack Posobiec and Joshua Lisec as patriots who “know how to fight back hard, and WIN.” “We must stop the SOCIALIST REVOLUTION,” he wrote. “Unhumans is a fantastic book — Get your copy today!” He added an Amazon link.
图2：《非人》第二版封面。作者杰克·波索别克、乔舒亚·利塞克。副题为“社会主义革命：爱国者在共产主义暴动中求生的战术”。封面为持枪的自由女神骷髅像。
Photo 2: Cover of Unhumans, second edition, by Jack Posobiec and Joshua Lisec. Subtitle: “Socialist Revolution: Tactics for Patriots to Survive a Communist Uprising.” The cover shows a skeletal Statue of Liberty holding a rifle.
该书2024年出版，现为第二版，封面上标“纽约时报畅销书”，并称增写14章。作者把一部分政治对手写成“非人”，主张用强硬政治斗争回击他们所称的共产主义、社会主义渗透。川普总统此次发帖，是再次站台，而不是发布新的行政命令。
The book was first published in 2024 and is now in a second edition, marked as a New York Times bestseller and as adding 14 chapters. Its authors describe some political opponents as “unhumans” and argue for a hard political fight against what they call communist and socialist infiltration. Tuesday’s post was an endorsement, not a new executive order.
对六四天网读者而言，这条的分量在判断，不在书名。共产主义政权在中国、苏联、柬埔寨等地留下的是监狱、饥荒和万人坑，不是抽象口号。川普总统把“死亡与毁灭”写进总统账号，等于把这场意识形态之争重新摆到台面上：不是礼貌分歧，而是一套夺权、灭人的制度。
For Tianwang readers the weight is in the judgment, not the title. Communist regimes in China, the Soviet Union and Cambodia left prisons, famine and killing fields, not slogans. By putting “death and destruction” on a presidential account, President Trump put the fight back in plain view: not a polite disagreement, but a system built to seize power and destroy people.
（完）
(End)
（六四天网 综合川普总统Truth Social）
(Tianwang, compiled from President Trump’s Truth Social post)
天网相关链接：https://64tianwang.net/archives/3973
