【64tianwang, 9:22 p.m. PDT, October 22, 2026】(Edited by Tianwang Volunteer) 【天网美西时间2026年10月22日晚上9时22分讯】（天网义工编辑）
Prosecutors in Taiwan have indicted five people for allegedly accepting $13,900 from Chinese individuals to try to “break the arms and legs” of comedian Huang Yihao, who mocks the Chinese Communist Party and President Xi Jinping.
台湾检方起诉5人，指控他们接受大陆人士提供的约1.39万美元，企图打断喜剧演员黄益豪的手脚。黄益豪以嘲讽中国共产党和习近平出名。
Huang told reporters that last month he parked his scooter in an alley when a car suddenly swerved toward him, striking both the scooter and himself. He escaped severe injury but said his first thought was “could this be the CCP coming after me?” The people in the car got out, apologized, and invited him to sit in their vehicle, which he refused. Before the incident, someone had installed a tracking device in his car and monitored him in July and August.
黄益豪告诉记者，上个月他把摩托车停在巷子里时，一辆车突然冲向他，撞上摩托车和人。他逃脱重伤，但第一反应是“是不是中共来找我了？”车里的人下车道歉，并邀请他上车，他拒绝了。事故前，有人在7、8月给他的车安装了追踪器，监视他的行踪。
Two other people face charges of intimidation for allegedly spreading paint and human feces outside a comedy club in Taipei where Huang performed. Huang posted: “If people are already being treated this way for criticizing the CCP even before it has come to rule Taiwan, how can we possibly expect to retain our current freedom of speech should the CCP ever gain control over Taiwan?”
另外两人被起诉恐吓，涉嫌在黄益豪演出的台北喜剧俱乐部外泼油漆和人粪。黄益豪发帖说：“如果现在批评中共就遭到这样对待，那中共真的统治台湾后，我们还能期望保留现在的言论自由吗？”
Kuomintang legislative caucus convener Fu Kun-chi said no individual should ever be subjected to violent threats on account of their speech, regardless of their politics.
国民党立法院党团总召集人傅崐萁表示，任何人都不应因言论而遭受暴力威胁，不论政治立场如何。
（完）
Related
天网相关链接：
